El gayatri es un esquema métrico del universo; este en particular está compuesto por 24 sílabas en 4 grupos de 6, o lo que se llamaría un "gayatri de cuatro pies y seis dedos".
ॐ भूर्भुवः स्वः ।
तत् सवितुर्वरेण्यं ।
भर्गो देवस्य धीमहि ।
धियो यो नः प्रचोदयात् ॥
Om bhūr bhuva sva
tat savitur varen yam
bhargo devasya dhīmahi
dhiyo yo na prachodayāt
"Om, meditamos en la gloria del Ser transcendente,
fuente y sostén de todos los planos de la existencia,
a quien es justo adorar.
Que Él ilumine nuestro intelecto y guíe nuestro camino,
para que podamos realizar la suprema verdad de nosotros mismos".
A veces perdemos el rumbo y sucumbimos ante los reveses de la vida. Surgen problemas económicos, de salud, de relación y nos enfrascamos en ellos, perdiendo lo esencial: el aspecto transcendente de la vida. La oscuridad solo se da cuando hay ausencia de luz; y esa luz tratamos de hallarla erróneamente en el mundo externo, mediante la satisfacción de los sentidos y la consumación de los deseos personales. Nos volvemos dependientes de las circunstancias, perdemos el poder de dirigir nuestra vida y la oscuridad se cierne sobre nosotros.
¿Cuántas veces a lo largo de este, ya largo, adiestramiento en el campo de la vida, hemos sucumbido ante la desesperación que provoca la falta de luz? ¿Cuántas veces la vida nos ha puesto a solas con nosotros mismos? ¿Cuántas veces nos ha quitado aquello a lo que más apegado estaba nuestro corazón? ¿Cuántas nos ha quitado la salud, el dinero y los objetos y situaciones placenteras? Yo ya no puedo enumerarlas, pero a nada que bajes la guardia, y no importa el punto en el que te halles en el camino, si pierdes la luz de tu interior, vas ciego en este mar de sombras y ceniza.
En un pasaje del Bhagavad Gita, Krishna le exhorta a Arjuna:
"No sucumbas aplastado por la tristeza y las adversidades del camino, lucha contra la oscuridad, y vuelta tu mirada hacia el Ser, nada temas".
Cuando pierdas la paz, la esperanza, o el sentido de tu vida, canta este mantra; no es la fórmula de Alí Babá, ni la lámpara de Aladino..., pero a la larga funciona, porque creamos el hábito en nuestra mente y atraemos aquello que invocamos (aunque sea de forma inconsciente).
Aquí os dejo dos versiones del Gayatri Mantra, uno de Deva Premal y otro de Hemant Chauhan, típico hindú que te llenará de alegría y buenas vibraciones. Escúchalo una y otra vez, cántalo, y espera con alegría el día en que el mantra despierte en ti sus cualidades.
Deva Premal y Miten en concierto
Hemant Chauhan Gayatri Mantra 108 Times
Aimar Rollán (Gopal)