4 remedios caseros antiguos más que curiosos.

Uno de los encargos más extraños que hemos recibido este año en nuestra agencia de  traducción farmacéutica fue la traducción español-inglés de un pequeño libro de trucos y remedios caseros antiguos. En el librito había casi de todo, desde cómo curar la ansiedad o la depresión al mejor truco para eliminar los molestos callos o para evitar esas temidas flatulencias después de comidas copiosas. Como te decimos, en esa traducción farmacéutica encontramos trucos y remedios para todos los gustos, pero algunos eran tan extraños que no pudimos dejar de anotarlos para hacer con ellos el artículo que hoy compartimos contigo. Solo una advertencia: Nos limitamos a la traduccion farmaceutica y servicios de traduccion de uno a otro idioma, en ningún momento se nos ocurrió comprobar personalmente la eficacia de estos remedios, así que no podemos asegurarte que funcionen (o que no) y tampoco que sean completamente inofensivos. Estamos seguros de que al leer estos cuatro remedios se te quitarán automáticamente las ganas de probarlos, pero si te da la tentación, por favor,  recuerda que siempre debes consultar a tu médico o farmacéutico de confianza antes de probar ningún remedio, por muy antiguo y casero que sea.
 
Orina para el mal aliento.
Pues sí, has leído bien. Según leímos en el libro original que tradujimos, los médicos de la nobleza de la Edad Media recomendaban a sus pacientes niños y mayores hacer enjuagues bucales con orina reposada para refrescar el mal aliento matutino. El autor de este remedio casero no aclaraba si la orina debía ser humana o de otro animal, pero bueno, quizá el origen del amarillo elemento no sea tan importante en este caso ¿no?
 
Testículos de cabra para la impotencia.
El siguiente remedio ya lo habíamos leído una vez hace un par de años, al redactar la traducción farmacéutica de un artículo sobre salud sexual masculina. Pero venga, vamos al truco: al parecer, a principios del siglo pasado algunos doctores “modernos” abrían los testículos de sus pacientes humanos para insertarles las partes nobles de un donante forzoso de la raza “cabra”. Según estos doctos e insignes doctores- todos hombres – el vigor natural del macho cabrío se contagiaría por simple contacto con las partes pudendas del paciente macho humano y le curaría de un plumazo esa molesta impotencia que mermaba su virilidad. Ejem.
 
Estiércol como anticonceptivo.
Las mujeres antiguas tampoco se libraban de los remedios caseros antiguos para “mejorar” sus dolencias femeninas. En este caso, nos remontamos a los tiempos no de Mari Castaña, sino de Nefertiti, Tutankamon y compañía. Según nuestra traducción farmacéutica, los antiguos médicos egipcios introducían estiércol de cocodrilo del Nilo en el interior del útero de las mujeres para evitar que concibieran un hijo no deseado. Lo que no decía el texto original que tradujimos es si el remedio en sí funcionaba o simplemente persuadía al amante masculino a colocar su “llave del amor” en una cerradura pelín más limpia.
 
Barriga de sapo para la erisipela.
Una de las afecciones de la piel más complicadas de curar es la erisipela. Afortunadamente hoy en día tenemos muchos medicamentos eficaces que acaban con las bacterias que irritan la piel y provocan rojeces, descamaciones y picor, pero los antiguos usaban otro remedio: un simple sapo. Este “medicamento” natural no era tan fácil de aplicar como una simple cremita y exigía cierta colaboración por parte del batracio en cuestión. Por lo que escribimos en nuestra traducción farmacéutica, el médico tenía que acercar al pobre bichejo a la zona afectada de la erisipela intentando que su barriga no entrara nunca en contacto directo con la zona dañada. Después de unos cuantos masajes a distancia, el sapo era amarrado al tronco de un árbol y se esperaba a que se muriera y se secara ya que, en ese momento, la erisipela también se secaría y, hala, un problema menos.
 
En fin, curiosa la traducción farmacéutica ¿verdad? Tenemos más trucos y remedios caseros antiguos así que si quieres que escribamos otro artículo, díselo a los administradores de esta estupenda página web. [RETO=10]
¿Vulnera este post tus derechos? Pincha aquí.
Modificado:
¿Qué te ha parecido esta idea?
Esta información nunca debe sustituir a la opinión de un médico. Ante cualquier duda, consulta con profesionales.

Recomendamos

Relacionado

La salud natural Remedios naturales cólera ...

Los remedios caseros forman parte de nuestra vida desde tiempos inmemoriales, ya que nuestros antepasados ya empleaban el poder de los ingredientes naturales para preparar cientos de pócimas y ungüentos. Algunos de ellos, eran tan extraños y peculiares que han ido desapareciendo con el paso de los años, aunque todavía están presentes en nuestra memoria y en nuestros recuerdos. ¿Quieres saber cuále ...

remedios naturales aceite y mantequilla alcohol ...

Muchos adultos mayores han construido a lo largo de su vida ciertas percepciones acerca de las plantas medicinales. Por lo general, para ellos los tratamientos hogareños favorecen la salud y sus riesgos son bajos. Sin embargo, se ha logrado determinar que muchos medicamentos caseros pueden generar procesos de toxicidad que pueden ser peligrosos. De este tema, que para muchos resulta cotidiano les ...

medicina natural salud femenina dolores comunes

Hello amigoa aqui les doy unos consejillos para esta dolencia que es tan común:La mayoría de estos remedios seguramente os pueden sonar o si habláis con vuestras abuelas posiblemente os digan “ya lo sabía”, por lo que has de saber que son remedios caseros, que funcionan, algunos muy antiguos y fáciles de hacer pero que requieren constancia al igual que para las demás dolencias. 1 Limón Este posib ...

enfermedades respiratorias medicina natural remedios caseros ...

El moco o mucosidad de la nariz está formado en su mayor parte por agua, proteínas y minerales. Su función es simple pero muy importante: evitar que la suciedad y las sustancias nocivas que se encuentran en el aire entren en nuestro cuerpo. Como hemos visto, el moco cumple una función vital para preservar nuestra salud, sin embargo existen diversas causas, como las alergias, la sinusitis y las enf ...

blog de la mansión hogar y manualidades productos caseros

Este molesto dolor hace que no tengamos ganas ni de comer, hablar, ni siquiera nos encontramos tranquilos cuando dormimos o en el trabajo. El malestar general que nos origina el dolor de garganta, ya sea en verano (por los cambios de temperatura bruscos asociados a los aires acondicionados) o en invierno, nos persigue durante todo el año esta dolencia. Generalmente es síntoma de un resfriado, de ...

remedios naturales gastroenteritis remedios caseros ...

Por lo general, los médicos llaman a la irritación e inflamación del estómago e intestinos gastroenteritis. Esta patología posee diversos agentes causales y se presenta comúnmente en bebés, niños pequeños y adultos mayores. Existen diversos medicamentos para controlar esta enfermedad, sin embargo, muchos de ellos producen ciertas reacciones adversas. De allí la importancia de contar con remedios c ...

remedios naturales aloe cebolla ...

Las quemaduras son consideradas unas de las lesiones más frecuentes, que se producen en los hogares. Existen diversos grados de quemaduras y en función de ello es posible emplear una serie de alternativas caseras para tratarlas. Esto permite evitar algunas consecuencias negativas de ciertos accidentes producidos en casa o quemaduras ocasionadas por la exposición solar. De este tema, que suele ser ...

remedios naturales agua salada amigdalitis ...

En la época invernal e inicios de la primavera es frecuente la aparición de ciertas enfermedades vinculadas al resfriado común. Dentro de ellas destaca la amigdalitis, caracterizada por una inflamación de las amígdalas. Ella es ocasionada por un proceso infeccioso y cuando no presenta complicación, se manifiesta principalmente con dolor de garganta. Afortunadamente en estos casos existen algunas t ...

remedios naturales laringitis remedios ...

Todos en algún momento han experimentado cuando la voz se siente débil y su tono es grave. Incluso, hay quienes han experimentado la pérdida de la voz por cortos períodos de tiempo. Esto es producto de un proceso inflamatorio ocasionado a nivel de la caja de la voz o laringe, siendo de origen viral la causa más común de la ronquera. Afortunadamente se cuenta con algunas alternativas naturales, qu ...

remedios naturales acido urico bardana ...

La dieta occidental ha causado diversos trastornos en la salud de millones de personas. Así, con el cambio de alimentación dieta que se ha producido en las últimas décadas, la prevalencia de la hiperuricemia (niveles elevados de ácido úrico) se ha incrementado mundialmente. Diversos fármacos disponibles actualmente para su control producen efectos negativos, tales como las lesiones hepáticas. Ante ...