Fernweh, la añoranza por viajar hecha trastorno

El término fernweh se hizo fuerte en el movimiento romántico alemán del siglo XIX donde, tal vez llevados por el amor hacia la naturaleza, surgió un potente interés por explorar los bosques y paisajes de Europa Central. Viene de fern, traducido por lejos, en la distancia, y weh, doloroso y que, aunque intraducible, vendría a significar nostalgia o añoranza por viajar

viajar


Si lo consultamos en cualquier diccionario online la traducción inmediata de fernweh es wanderlust, deseo de viajar. Una traducción muy descafeinada y que no tiene en cuenta que, además de la pasión que lo motiva, este anhelo conlleva dolor, el de no ver satisfecho su deseo.

Bien es cierto que en la sociedad actual se le da un lugar bastante importante al hecho de vivir experiencias nuevas, pero un determinado número de personas sienten nostalgia por los lugares lejanos y no consiguen el bienestar si no alimentan su espíritu más curioso. Estos viajeros experimentan sentimientos de tristeza cuando están en casa y no pueden hallarse en un rincón desconocido. Es decir, sienten melancolía de quedarse en un solo lugar y el impulso constante de hacer la maleta y huir.

Viajar es una de las actividades más enriquecedoras y placenteras. Es una acción que precisa de energía, y que ponen en funcionamiento los músculos y activan el cerebro. Debe contemplarse como una vía de escape puntual para hacer frente al estrés cotidiano y favorecer nuestra autoestima y poder regresar con las pilas cargadas y una maleta cargada de recuerdos y buenas vibraciones.

Wanderlust Una Historia Del Caminar (ENTRELINEAS)



Wanderlust Una Historia Del Caminar (ENTRELINEAS)

20,90€

22,00€

disponible

8 new from 20,89€

1 used from 21,00€

VER OFERTA

Amazon.es

Last updated on 5 junio, 2021 2:32

Las ganas de conocer el mundo y de vivir aventuras son muy comunes sobre todo en determinados sectores de la población como la gente joven. Además en la sociedad actual se le da un lugar bastante importante al hecho de vivir experiencias nuevas lo que nos lleva a plantearnos, cada vez a un número mayor de personas, la necesidad de visitar nuevas culturas y vivir experiencias cada vez más intensas. Pero una cosa es sentir ganas de hacerlo, de viajar, de descubrir y de vivir la adrenalina de lo nuevo y otra cosa es sentir nostalgia por algo que no se tiene y que no se conoce. Puede ser oportuno poder revisar esos sentimientos que tienen más que ver con la necesidad de evasión. Todos necesitamos evadirnos, llevamos un ritmo frenético que es muy difícil mantener, retos profesionales, familiares, emocionales, etc.

Este trastorno por viajar, es una atracción irresistible por lo desconocido, por descubrir, sentir nostalgia por lugares lejanos y melancolía de quedarse en un solo lugar. La sociedad actual nos incita irremediablemente a vivir experiencias nuevas y descubrir el mundo. Los trabajos ya no son tan fijos como los de antaño, las nuevas comunicaciones han facilitado los transportes y el conocimiento previo de otras culturas y lugares. Pero la diferencia entre el gusto por viajar y el fernweh es que la última conlleva, además, nostalgia por algo que no se tiene y muchas veces ni se conoce.

Fuente: este post proviene de PsicologiaYAutoAyuda_Com, donde puedes consultar el contenido original.
¿Vulnera este post tus derechos? Pincha aquí.
Creado:
¿Qué te ha parecido esta idea?
Esta información nunca debe sustituir a la opinión de un médico. Ante cualquier duda, consulta con profesionales.

Esta idea proviene de:

Y estas son sus últimas ideas publicadas:

Recomendamos